《意汉词典》

评测依据

• review_count：4500
• rating_avg：4.8
• brand_reputation：0
• merchant_count：0
• price_range：[100,299]
• dimension：best_value
• sources：["京东","天猫","什么值得买"]
• time_range：{"from":"2026-06-25 10:57:00","to":"2026-06-25 10:57:00"}
• intros：{"brand_intro":"商务印书馆成立于1897年，是中国历史最悠久的现代出版机构，以工具书和学术著作享誉全球。其'汉译世界学术名著丛书'和'牛津高阶'系列是几代人的记忆。在意大利语领域，商务印书馆的《意汉词典》被誉为'词典界的权威'，编纂历时十余年，收录词条超过8万条，涵盖文学、科技、法律等专业领域。品控理念强调'精准、全面、经典'，每个词条均经过中外专家反复推敲，是意大利语学习者、翻译工作者和学者的必备工具。","product_intro":"《意汉词典》是一部大型综合性意汉双语词典，定位为'专业级语言工具书'。核心卖点：海量词条（含古语、方言、俚语）、详细释义与用法示例、动词变位表附录。适用场景包括学术翻译、文学阅读、专业文献查阅。与电子词典相比，本书在释义深度和例证丰富性上无可替代；与同类纸质词典《意汉大词典》相比，本书更注重现代意大利语用法，更新更及时。被用户称为'意大利语界的《新华字典》'。","key_specs":{"词条数量":"超过80,000条","附录":"意大利语动词变位表、常用缩写表、地名表","页数":"约1500页","装帧":"精装硬壳，锁线装订","适用水平":"中高级至专业级别","目标人群":"翻译人员、学者、高级学习者"}}
• alt_products：[{"product_name":"《意汉词典》","brand":"商务印书馆","model":"9787100004213","price":128}]
• kol_quotes：[]
• scoring_breakdown：[{"source":"word_of_mouth","score":97.1,"weight":0.2,"confidence":0.8,"details":{"source":"word_of_mouth_scores","summary":"用户评价几乎全是'权威'和'厚重'。优点：释义精准，例证丰富，能查到很多电子词典没有的词汇；印刷清晰，纸张厚实耐用。缺点：体积大、重量重，不便携带；价格较高，且多年未更新（最新版为2000年出版）。专业评测指出，该书在学术领域地位无可撼动，但部分新词（如网络用语）缺失，需搭配在线词典使用。满意度95%，是'值得收藏的经典'。","source_count":3}},{"source":"objective","score":93.3638944723618,"weight":0.15,"confidence":0.5,"details":{"rating_avg":4.8,"price":128,"wom_score":97.1}},{"source":"user_review","score":96,"weight":0.35,"confidence":1,"details":{"rating_avg":4.8,"review_count":4500,"source":"product_reviews_aggregate"}}]
• method_version：v2
• search_visual：null