古兰经（中阿对照珍藏版）
青海人民出版社 · 9787225000000
该产品为8开豪华精装，封面采用真皮烫金工艺，内页使用100克纯质纸，全彩印刷。每章开头配有伊斯兰几何图案装饰，附有历史地图、先知生平年表及术语词典。限量编号发行，配有精美函套和收藏证书，适合收藏、馈赠或清真寺陈列。
品牌故事
艺术价值；收藏意义；文化传承
科技原理 · 冷知识
每本书的编号与购买者身份证号关联，可追溯。；封面真皮采用青海本地牦牛皮手工制作。
古兰经
综合评分排行 · 3 款商品
综合评分排行 · 3 款商品
综合评分 = 各维度评分按权重加权平均；点击维度可按该维度单独排序
最近更新：2020-01-01
来自社区口碑与模糊测评的百科内容：品牌故事、科技原理冷知识、名人网红评价与网络热词
青海人民出版社 · 9787225000000
该产品为8开豪华精装，封面采用真皮烫金工艺，内页使用100克纯质纸，全彩印刷。每章开头配有伊斯兰几何图案装饰，附有历史地图、先知生平年表及术语词典。限量编号发行，配有精美函套和收藏证书，适合收藏、馈赠或清真寺陈列。
艺术价值；收藏意义；文化传承
每本书的编号与购买者身份证号关联，可追溯。；封面真皮采用青海本地牦牛皮手工制作。
中国伊斯兰教协会 · 9787500000000
该产品为A5精装本，采用国际标准诵读体（Hafs版）阿拉伯语原文，附有中文直译及简要注释。内页采用高档象牙白纸，字体清晰圆润，适合长时间诵读。附赠诵读音频二维码，可扫码收听专业诵经师示范。封面采用绿色仿皮材质，象征伊斯兰传统。
权威性；标准化；现代科技融合
该版本音频由全国古兰经诵读比赛冠军录制。；中国伊斯兰教协会每年向海外赠送数千册此版本。
甘肃民族出版社 · 9787542100000
该产品为便携式32开软皮精装，采用汉阿逐句对照排版，每页包含阿拉伯语原文、中文翻译及拼音注音。附有每日诵读计划表和常用祈祷词附录。纸张轻薄但不透墨，适合随身携带，用于日常礼拜、学习及旅行诵读。
普及教育；日常实用；文化传承
该版本拼音注音采用中国穆斯林传统拼读法。；在西北地区，许多清真寺将其作为新穆斯林入门教材。
宗教文化出版社 · 9787802540000
本产品采用大16开精装，阿拉伯语原文与中文注释分栏排版，便于对照学习。注释部分由国内伊斯兰教专家团队编写，涵盖历史背景、语法解析及教义阐释。附有章节索引、专有名词表及诵读规则说明，适合中高级学习者及研究者使用。
学术深度；语言学习；教义阐释
该版本注释团队包括多位中国伊斯兰教协会顾问。；部分章节注释引用了中国古籍中的相关记载。
宁夏人民出版社 · 9787227040000
该产品为马坚先生翻译的《古兰经》中文译解本，采用32开精装设计，封面烫金工艺，内页使用70克米黄护眼纸。全书共114章，附有详细注释、索引及阿拉伯语原文对照。版本经过宁夏人民出版社多次修订，确保译文严谨流畅，适合中国穆斯林日常诵读、学习及学术研究使用。
信仰传承；学术严谨；文化融合
马坚先生是首位将《古兰经》从阿拉伯语直接翻译成中文的学者。；该版本被中国多所伊斯兰经学院列为指定教材。